週末の連休、沖縄県内では「やちむん市」や「モンゴル800フェス」など、イベントが盛りだくさんでしたね。
そんな中、「パイナップル専門店 Fine Pine Time」は、沖縄でおしゃれな雑誌として知られる『おきなわいちば』さんが主催する
「おきなわのいいものおいしいものマルシェ2024秋」に初出店させていただきました！
お店のインスタをフォローしてくださっているお客様にもお声がけいただき、励みになりました。
また10月末の産業まつりで知っていただいた方も多く、那覇市内ですぐに購入出来てよかったとのうれしい声もいただきました。
今回は『パイナップルパイ＆パイナップルチーズケーキ』のセット、
パイナップルパイ（ホール）
パイナップルチーズケーキ（ホール）
ピーチパインスムージー
パイナップルジャム
パイナップルバターを出品。
初めてのことだらけでパタパタしてゆっくりお話しできなかった方スイマセン。。
沖縄市にある実店舗にもお立ち寄りください♪
今後もこうしたイベントに積極的に参加し、みなさまと直接お会いできる機会を増やしていきたいと思っています。
来年は、内地でも出店できるように準備を進めておりますので、ぜひ楽しみにしていてくださいね。
Over the long weekend, Okinawa was bustling with events like the "Yachimun Market" and the "Mongol800 Festival."
Amidst all the excitement, Fine Pine Time – a Pineapple Specialty Shop had the pleasure of making its debut at the "Okinawa Good Things & Delicious Things Market - Autumn 2024," hosted by Okinawa Ichiba, a magazine known for its stylish take on Okinawa.
We were encouraged by customers who follow us on Instagram and stopped by to say hello. We were also delighted to meet many people who learned about us from the Industrial Festival at the end of October and were happy to find our products available for immediate purchase in Naha.
We apologize if we couldn’t chat longer with everyone amidst the busy pace of our first-time experience at such an event. We hope you’ll also visit our physical store in Okinawa City!♪
We aim to participate actively in more events like this, creating more opportunities to connect directly with everyone.
We are also preparing to bring our shop to events outside Okinawa next year, so please look forward to it!